viernes, octubre 31, 2008

Guerra 1808-1814

En los Libros de Difuntos de Almadén (Ciudad Real) hay constancia de fallecimientos como consecuencia de la Guerra de la Independencia. Los primeros muertos por heridas de guerra están registrados en el verano de 1808. Llama la atención, en 1809, el caso de una muchacha de 16 años "fallecida por un tiro".

Los he copiado, pero no los transcribo porque, en principio, deseo dedicarme, principalmente, a los relacionados con la Guerra en la provincia de Salamanca, aunque no fueran salmantinos.

Etiquetas: , ,

miércoles, octubre 29, 2008

Ciudad Rodrigo. Guerra 1808-1814

"En Ciudad Rodrigo, 21 de Junio de 1813, yo D. Josef Rodríguez, Presbítero con permiso del infraescripto Ecónomo de la Parroquia de San Pedro intramuros, desposé y velé con palabras que hacen verdadero matrimonio a D. Josef de Aguirre, soltero, Capitán del Cuerpo Nacional de Ingenieros, residente en esta Plaza y natural de Vergara provincia de Guipúzcoa, hijo lexítimo de D. Ignacio de Aguirre, difunto, y de Dña. Bernarda Bengoa, viuda de dicho Vergara; con Dña. Rafaela Medel de Prada, soltera, natural de Burgos, hija de D. Feliciano y Dña. Vicenta Picón, de Burgos.
Testigos:
D. Carlos Nuñez, Cura Castrense.
D. Manuel de Castilla y otros varios sugetos. (sic)
firmado: Josef Rodríguez"


"En Ciudad Rodrigo, el 6 de Julio de 1813, yo el infraescripto Económo de la Parroquia de San Pedro intra muros de esta ciudad, desposé y velé a Andrés Fernández, soltero, natural del lugar de San Sebastián de Castro, Arzobispado de Santiago, Reyno de Galicia, Soldado de la Segunda Compañía del Regimiento de Infantería Ligera de Cazadores de Castilla, hijo lexítimo de Vicente Fernández y de Francisca Sánchez, de dicho Pueblo, con María Bárbara Velasco, soltera, hija lexítima de Pedro Velasco y de Antonia Baras, vecinos de esta ciudad. Fueron aprobados en doctrina cristiana, confesaron y comulgaron a la Misa nupcial, habiendo cumplido antes con los anuales preceptos de confesión y comunión.
Testigos:
Manuel González,
Juan Gualberto Samovilla y otros varios vecinos de esta misma ciudad, y para que conste, lo firmo, fecha ut supra
Leandro Carretero".

"En Ciudad Rodrigo, a 15 de Junio de 1810, yo el infraescripto Beneficiado Rector de la Parroquial de San Pedro de esta ciudad, bauticé a Josefa Antonia, que nació a las ocho y media de la noche, el día 13 de dicho mes y año, hija de Felipe Uribe y de Simona Lascurain, bautizados en Santa María de Plasencia, Provincia de Guipúzcoa, Obispado de Calahorra. Abuelos paternos: Pedro Uribe, de Mondragón, y Magdalena de Arramendi, de Plasencia.
Abuelos maternos: Pedro Lascurain, de Plasencia, y Ana María de Acha, de Eibar.
Padrino del bautizo: José Gabriel Fernández de esta vecindad.
Testigos: Jacinto Bernofas y Juan Alexandro, vecinos de esta ciudad, y para que conste lo firmo fecha ut supra.
Bruno Castilla".

Etiquetas: , , ,

martes, octubre 28, 2008

Santa Olalla (Salamanca) Guerra 1808-1814

En una acción de los Lanceros de Castilla, concretamente el 12 de marzo de 1810, los hombres de "El Charro" atacaron a una avanzada treinta y cuatro dragones franceses en La Fuente de San Esteban. Ocasionaron doce muertos al enemigo invasor, entre ellos el Capitán que los mandaba, y les cogieron dieciocho prisioneros y veintisiete caballos, los cuatro soldados restantes se salvaron huyendo hacia Santa Olalla (Salamanca) donde tenían una fuerte unidad de caballería.

Durante la Guerra de 1808-1814, hubo niños que nacieron en el monte. En el caso que se transcribe, a las 10 de la noche:

"En el lugar de Santa Olalla, primero de Maio de 1810, yo el infrascripto Vicario Rector de su Parroquia bauticé solemnemente a una niña que se llamó María Ana hija legítima i única en el nombre, de Agustín Gutierrez i Gertrudis Ramos, naturales de Boada y vecinos de la villa de Campocerrado. Abuelos paternos: Agustín Gutierrez i Josefa Fonseca, vecinos y naturales del mismo Boada; Maternos: José Ramos i Francisca Morales ambos naturales y vecinos de Boada. Nació la infanta el día 25 de Abril del mismo año, en el monte, a cosa de las 10 de la noche. Fue Padrino Januario Rodríguez, marido de Leonarda Marcos de la vecindad de Campocerrado, a quien advertí el parentesco espiritual i sus obligaciones. Lo firmo
D. Ysidro Buitrago"

Etiquetas: , , ,

lunes, octubre 27, 2008

Villasrrubias (Salamanca)

Guerra 1808-1814

Actas de Defunción:

"En Villasrrubias el 17 de Enero de 1810, murió un Soldado de la Tercera División del Exército de Castilla, no supe su nombre, por haber muerto de repente, ni se pudo saber, por no haber quién lo dijera, no se le administró Sacramento alguno, fue enterrado en esta Yglesia baxo del Coro de ella, se le hizo su oficio sin Misa, por no ser hora competente, lo que se dixo después; según me dixeron después el dicho Soldado era del Regimiento de Cangas de Tineo, por verdad lo firmo en dicha villa, dicho día, mes y año.
Como Ecónomo: Blas López"

"En Villasrrubias, 28 de Enero de 1810, murió María Mateos, mujer de Antonio Rodríguez, vecino de esta villa, se le administró el Sacramento de la confesión y el de la Santa unción, no recibió el de la Eucaristía por no permitirlo su enfermedad; a su cuerpo se le dió sepultura en esta Yglesia, se enterró en el primer arco de ella; testó pero no se pudo encontrar su Testamento con motivo de haberse perdido cuando los franceses estuvieron en este pueblo. Pero sus hijos dispusieron Misa y oficio de entierro, lo mismo los dos días siguiente: Misa al cabo de año y una Misa al Angel de su guarda, otra al santo de su nombre; otra por penitencias mal cumplidas y que su sepultura sea ofrendada 5 meses. Por ser verdad, lo firmo en dicha villa, dicho día, mes y año.
Como Ecónomo: Blas López".

"En Villasrrubias 29 de Abril de 1812, murió Juan Gómez, marido de Francisca Martín, de esta vecindad, no recibió sacramentos por haber sido ahogado por una persona, es verdad que pocos días antes aunque enfermo había cumplido con los de confesión y comunión. A su cuerpo se le dió sepultura debaxo del primer arco en esta Yglesia, su mujer dispuso que se le hicieran los 3 oficios y misas acostumbradas, que al cabo de año con más 26 misas rezadas y por verdad lo firmo en dicha villa, dicho día, mes y año.
Como Cura Ecónomo: Blas López"

Etiquetas: , ,

Cabrillas (Salamanca)




"D. Miguel Hernández Cavero: Beneficiado, rector y Cura propio de la Iglesia Parroquia de la Villa de Cabrillas,
Certifico que habiendo los franceses llevado los Libros, Papeles y Escrituras de ella, para remediar en parte algunos perjuicios, que en lo sucesivo pueden sobrevenir, he tomado los correspondientes informes de los Matrimonios que he solemnizado, y otros sacerdotes de mi licencia y comisión en los diez años que hace que esta Parroquia está a mi cargo, advirtiendo que por fragilidad de la memoria, bien podrá ser que haya equivocación en el día, o mes, o quizás año, pero no en la substancia del hecho, ni en su legitimidad. Y por verdad lo firmo a ocho de Septiembre de mil ochocientos trece.
D. Miguel Hernández Cavero".

En la Parroquia de la Concepción se rehicieron los Libros Parroquiales a partir de los testimonios de los habitantes de Cabrillas, pero escuetamente, y aunque es muy probable que haya inscritos soldados, y personas implicadas en la Guerra de la Independencia, al estar tan resumida la reedición nos privan de información valiosa.

"In Dei nomini Amen, sepan quantos este libro vieren, cómo haviendo el enemigo ocupado varias veces esta Villa de Cabrillas, saqueado y en parte arruinado su Iglesia Parroquial llevándose los libros..."

Etiquetas: , ,

viernes, octubre 24, 2008

Guerra en Ciudad Rodrigo 1808-1814

"En Ciudad Rodrigo, el 28 de Septiembre de 1809, en la Iglesia de San Andrés Extramuros, desposé y velé en Santo Matrimonio a Justo Piñero Flores, mozo soltero, Sargento Primero de la Quinta Compañía del Tercer Batallón de Voluntarios de esta Plaza, hijo de Francisco Piñero y Eufemia Flores, difuntos y naturales de Medina del Campo, con María Merced Cenizo Bercosí, también soltera, hija de Andrés Cenizo, difunto y Agustina Bercosí, vecinos de esta ciudad. Testigos de la boda: D. Blas Gil y D. Lino Benito, Subtenientes del Tercer Batallón (de Voluntarios de Ciudad Rodrigo) y Pedro Peña.
firmado: Gaspar González Martín"

"En Ciudad Rodrigo, el 31 de Octubre de 1809, en la Iglesia de San Andrés Extramuros, desposé y velé en Santo Matrimonio a Pedro Sebastián Torralvilla, mozo soltero, Soldado Artillero de la Compañía Fija de esta plaza, e hijo legítimo de Gerónimo Sebastián y María Torralvilla, difuntos, vecinos que fueron de Castejón de los Tornos, Corregimiento de Daroca, Teruel; con Isabel Pérez, viuda de Santos López, natural de La Atalaya, vecina de este Arrabal de San Francisco, de que fueron testigos: Rafael Sousa, Antonio Blanco, Pedro Peña y lo firmo fecha ut supra.
D. Gaspar González Martín"

"En Ciudad Rodrigo, el 14 de Enero de 1810, habiendo precedido las tres canónicas moniciones que previenen el Santo Concilio de Trento sin haber resultado impedimiento alguno, examinados y aprobados en Doctrina Cristiana con despacho previo del Sr. provisor, yo el infraescripto Bº Rector de la parroquial de San Andrés extramuros de ella, desposé y velé según orden de nuestra Señora Madre la Yglesia, a Andrés Rodríguez, mozo soltero, residente en esta plaza en clase de Cabo Segundo del Regimiento de Caballería de ella, e hijo legítimo de Antonio Rodríguez e Isabel Campo vecinos de la villa de Cantalpino, en el Obispado de Salamanca, con Benita Aparicio, soltera, hija de José Aparicio y Lucía Portilla, vecinos de este Arrabal de San Francisco de que fueron testigos: Sebastián Gándara, Simón López, Bernardo Aldiaguelo y Pedro Peña, fecha ut supra
D. Gaspar González Martín"

"En Ciudad Rodrigo, 3 de Junio de 1813, habiendo precedido dos canónicas moniciones protribus, por haberles dispensado una, según previene el santo Concilio de Trento sin haberles resultado impedimiento algunos, examinados y aprobadas en Doctrina Cristiana, yo el infraescripto Bº Rector de la Parroquia de San Andrés extramuros de ella, previo despacho de uno de los Señores Gobernadores del Obispado en sede vacante desposé in facie eclesiae y velé según orden de Nuestra Señora Madre Yglesia a Eustaquio Pajares, mozo soltero, natural de la villa de la Nava del Rey, Obispado de Valladolid, Soldado del Batallón de Infantería Ligera de Tiradores de Castilla. Hijo legítimo de Antonio Pajares y Luisa Bermejo, sus vecinos, con Inés Hernández, también soltera, hija de José Hernández y de María Albarado, difuntos, vecinos que fueron de esta dicha ciudad. Testigos Martín Tapìa, José López, Diego Sánchez y Bruno Sotes, y lo firmo fecha ut supra.
D. Gaspar González Martín".

"En Ciudad Rodrigo, a 15 de Diciembre de 1809, yo el infraescripto Beneficiado Rector de la Parroquia de San Pedro, bauticé solemnemente a Lucía, que nació a las 12 de la mañana del día 13 de dicho mes y año, hijo legítimo de D. Juan Vegas, bautizado en esta dicha Parroquia de San Pedro y de Dª Juliana de la Puente, bautizada en la Parroquia de la Catedral de esta Ciudad. Abuelos paternos: D. Juan Vegas, (de Martiago) con Dª María García del Aguila, vulgo Ramos, bautizada en la Parroquia del Espíritu Santo, unida a ésta de San Pedro. Abuelos maternos: D. Juan Antonio de la Puente, bautizado en la villa de Griñón, en el Arzobispado de Toledo, y Dª María Pantoja, bautizada en la Parroquia de San Luis, Anejo a San Ginés en la villa de Madrid. Vecinos unos y otros de esta referida Ciudad. Fue su padrino D. Benito Rodríguez, a quien advertí el parentesco espiritual y demás obligaciones. Testigos: Juan Serradillo; D. José Rodríguez Presbítero y D. Pedro Gallego, Capitán del Regimiento de Voluntarios de Avila. Y para que conste, lo firmo fecha ut supra.
Bruno Castilla"

"En Ciudad Rodrigo, Catedral, yo Sebastián Gallardo, Cura del Sagrario, a 12 de Septiembre de 1809, desposé a Antonio Medina, viudo de Antonia Gómez, y Sargento Inválido, con María Asensio Sandobal, viuda de Juan Antonio Prieto. Testigos: Antonio Rafael y Blas López, Soldados Inválidos del mismo Cuerpo.
firmado: Sebastián Gallardo Moreno".

"En Ciudad Rodrigo, Catedral, yo Sebastián Gallardo, Cura del Sagrario, a 13 de Septiembre de 1809, desposé a Blas López, soltero y natural de esta ciudad, hijo de Antonio López y de Inés Garabayo, difuntos, y Soldado Inválido de esta plaza, con Ana Martín Ahumada, viuda de José Meras. Testigos: Ventura Pratt y Pablo Sánchez.
firmado: Sebastián Gallardo Moreno".

"En Ciudad Rodrigo, Catedral, yo Sebastián Gallardo Moreno, Cura del Sagrario, a 10 Enero de 1810, desposé a Nicolás Sierro, soltero de Gallegos, hijo de Francisco Sierro y de Bárbara Blanco (difuntos), Soldado Artillero de la Compañía Fija de esta plaza con Isabel González (de Villar del Puerco) hija de Juan González y de Josefa Calderero. Testigos: Diego Jara, Sargento de Inválidos y Pablo Alvarez de la misma Compañía Fija.
firmado: Sebastián Gallardo Moreno "


El día 6 de Julio de 1810, el Gobernador de Ciudad Rodrigo, Herrasti, recibía noticias desalentadoras. El sacerdote Sebastián Gallardo Moreno Cura de El Sagrario de la Catedral de Ciudad Rodrigo, el cual había salido de la plaza para informar a Lord Wellington de la situación, había sido capturado por los franceses e hizo llegar una carta a la ciudad. En esa carta confirmaba lo evidente, los británicos no tenían intención de auxiliar a Ciudad Rodrigo.


"En Ciudad Rodrigo, en 26 de Octubre de 1813, yo D. Carlos Claudio Nuñez, (de El Sagrario) desposé en santo matrimonio a D. Carlos Sanz, soltero, Profesor de Cirugía del 4º Exército, residente en esta Plaza, natural de la Villa de Vegas de Matute, Obispado de Segovia, hijo de Francisco Sanz y Manuela González, con Baltasara Sánchez, soltera, natural de de esta ciudad, hija de Luis Sanchéz y de Manuela González, ya difuntos. Testigos: José Sousa y vicente Sánchez, de esta vecindad.
firmado: Carlos Claudio Nuñez".

"En Ciudad Rodrigo, en 29 de Diciembre de 1813, yo D. Carlos Claudio Nuñez, Cura del Sagrario, en la casa habitación de la Contrayente Desposé por palabras de presente que hacen verdadero matrimonio a D. Bernardo Martínez, soltero, Teniente de Milicias Urbanas de esta Plaza, hijo de D. Manuel Martínez y de Josefa Hernández, ya difuntos, con Juana Martínez Nieto, hija de Juan Martínez Nieto, ya difunto, y de Agustina Vicente, vecinos todos del Arrabal de San Francisco de extramuros. Testigos: D. Francisco Picado y D. Custodio Sánchez, de esta vecindad.
firmado: Carlos Claudio Nuñez".

Etiquetas: , , ,

Guerra 1808-1814, en Ciudad Rodrigo

"En el Arrabal del Puente Extramuros de esta Ciudad de Ciudad Rodrigo, 11 de Junio de 1809, habiendo recibido los Santos Sacramentos de Penitencia, Viático y Extrema Unción falleció
José Nicolás Hernández Martín, Cabo Primero de la Sexta Compañía del Tercer Batallón de Voluntarios de Ciudad Rodrigo, e hijo de Santiago Hernández y de Ana Martín Carrera, naturales de la Villa del Boyo, Obispado de Avila, y en el mismo día fue sepultado en esta Parroquia de Santa Marina según había manifestado era su voluntad, a la que consintió el Capellán D. Francisco Cascón, y para que conste, lo firmo como Vicario perpetuo de referida Parroquia, fecha ut supra
Bº Justo Lorenzo Franco".

Nota: en el Libro de Difuntos de la Iglesia Santa Marina constan los registros de más soldados y oficiales. Además, el 7 de Abril de 1814, hay una reseña comunicando cómo fue quemada esta Iglesia por las tropas francesas durante el sitio de Ciudad Rodrigo.

"En Ciudad Rodrigo, San Isidoro, San Pedro Apóstol, 14 de Abril de 1808, se bautiza a Joaquina Leonor, que nació a las 10 de la mañana, del día 11, hija de Domingo Rivero, de Cadalso y de Josefa Edrosa (bautizada en la Parroquia de San Blas de Salamanca), Abuelos paternos: Domingo Rivero, de Valverde de Coria y Ana González de Cadalso.
Abuelos maternos: Manuel Edrosa (bautizado en la Parroquia de San Justo) y Joaquina Rincón (bautizada en la Parroquia de San Millán) de Salamanca.
Padrino del bautizo: Agustín Santos, Sargento del Regimiento Provincial de esta ciudad"

"En Ciudad Rodrigo, San Isidoro, San Pedro Apóstol, 9 de Noviembre de 1808, bautizo de Pedro Florencio María, que nació a las 9 de la mañana del día 7 de Noviembre de 1808, hijo de D. Ignacio Rodríguez (bautizado en esta Parroquia de San Pedro) y de Dª Josefa Simal, bautizada en la Parroquia de la Magdalena de Salamanca. Abuelos paternos: D. Juan Antonio Rodríguez (de la referida Parroquia de San Pedro) y Dª Josefa Moreno (de El Bodón). Abuelos maternos: D. Francisco Simal (de San Felices de los Gallegos) y de Dª Bárbara Gómez (bautizada en la Parroquia de San Juan de Barbados de Salamanca). Fue bautizada en caso de necesidad por Antonia Estévez de esta vecindad, de oficio partera asalariada por la Ciudad. Le tuvo en las Ceremonias de la Iglesia D. Pedro Sambricio, Oficial Primero de la Administración de Rentas.
firmado: Bruno Castilla".


"En Ciudad Rodrigo (S. Isidoro, S. Pedro Apóstol), 18 de Enero de 1809, bauticé a Antonio María de los Dolores, que nació a las 4 del día 17, hijo de D. Benito Rodríguez (bautizado en ésta de San Pedro) y de Dª Jacoba Medel de Prada, bautizada en la Parroquia de S. Cosme y S. Damián de Burgos. Abuelos paternos: D. Juan Antonio Rodríguez (bautizado en ésta de San Pedro) y Dª Josefa Moreno (de El Bodón).
Abuelos maternos: D. Feliciano Medel de Prada y Dª Vicenta Pisón (de Burgos).
Padrino del bautizo: D. Romualdo Medel, su tío.
Testigos: D. Tomás Medel, Sargento Mayor del Regimiento de Voluntarios de Benavente.
firmado: Bruno Castilla"

Etiquetas: , , , ,

jueves, octubre 23, 2008

Tropas internacionales en Ciudad Rodrigo, 1811

El Regimiento Irlandés - El Tercer (3er) Regimiento Extranjero a partir de 1811, mas bien compuesto por ex-prisioneros de guerra del Ejército Austriaco y Alemanes con cuadros Irlandeses (10-20 %). Conociò las guarniciones de Holanda, la Guerra en la Peninsula Ibérica, la Campaña de Alemania... Habia en este cuerpo en 1813 :
212 Alemanes, 99 Húngaros, 65 Irlandeses, 57 Franceses, 54 Austriacos, 40 Polacos, 35 Checos, 15 Rusos, 6 Suecos, 5 Norteamericanos, 4 Italianos, 4 Neerlandeses, 4 Suizos, 3 Croatas, 2 Españoles, 2 Portugueses, 2 Hispanoamericanos.

Guerra 1808-1814:

Tropas internacionales en Ciudad Rodrigo, en 1811:

"En la Yglesia de Sta. Marina del Arrabal Extramuros de Ciudad Rodrigo, en el catorce de Febrero de 1811, sin preceder las tres admonestaciones, por dispensa del Sr. Gobernador del Obispado D. Ramón Panchuelo García; mediante su orden y licencia según despacho, que a favor de los contrayentes libro, yo el infrascripto vicario de referida Parroquia, desposo pro facie eclesie por palabras de presente que hacen verdadero matrimonio a D. Nicolás Senchirki, viudo de Ana Catalina Olmisterbon, Sargento del 1º de Yrlandeses, con Margara Faten, viuda de Juan Morafe, Soldado que fue del mismo exército; el contrayente de Nación Polaca y ella Alemana; Católicos Romanos y con Permiso correspondiente de su Jefe, según consta, e hizo ver en el Tribunal con el visto bueno del Comandante de la Plaza. Fueron Testigos: D. Joaquin Jocand, Oficial Pagador; D. Josef Rosenberg y Juan Francisco Burman, todos del referido Primer Regimiento de Yrlandeses, pertenecientes todos al exército Francés, y para que conste lo firmo fecha ut supra.
Bº Justo Lorenzo" (sic)

Nota: El apellido polaco es probablemente: Dzienciarsky

Etiquetas: , , , ,

miércoles, octubre 22, 2008

El Bodón (Salamanca)

Guerra 1808-1814

"En El Bodón el 21 de Diciembre de 1809 falleció Jaime Hernández Hernández, Soltero, Soldado de la Compañía de Zapadores de Ciudad Rodrigo, hijo de Juan Hernández y de Rosalía Hernández, de esta vecindad. Recibió el Sacramento de la Penitencia. Y para que conste, firmo
D. Simón Martín de Castro"


"En El Bodón el 3 de Septiembre de 1810, por orden dada a esta Justicia, que se me fue comunicada por la misma, se le dio sepultura eclesiástica fuera de la Capilla Maior a Juan Carrasco, consorte de Teresa Ladero, vecino de la Villa de Villamiel, que había sido muerto en junto al Regato de Robliza a la pasadera a puñaladas. Y para que conste lo firmo
Bº D. Simón Martín de Castro"

Etiquetas: , , ,

Ciudad Rodrigo: Prisioneros de Guerra (1808-1814)

"En Ciudad Rodrigo, 18 de Enero 1817, habiendo precedido las tres canónicas moniciones sin resultar impedimiento alguno y evacuados los demás particulares conforme a Reales Ordenes según despacho del Tribunal Eclesiástico en que consta que el contrayente ha acreditado su libertad y soltería por medio de información practicada en citado tribunal por el tiempo que se halló Prisionero en el Reino de Francia, yo D. Carlos Claudio Nuñez, Cura del Sagrario de esta Catedral, Desposé en ella, por palabras de presente, que hacen verdadero Sacramento de Matrimonio a Francisco Peña Arias, soltero, natural del Arrabal de San Francisco de estos extramuros, hijo legítimo de Manuel Peña y Antonia Arias, ya difuntos, con Petra Hernández del mismo estado y naturaleza, hija de José Hernández y María Alvarado, también difuntos y vecinos que fueron de la misma. Testigos: D. Eusebio Montero, Prebendado de dicha Catedral y Pedro Peña y para que conste lo firmo
Carlos Claudio Nuñez"


"Con fecha 5 de Agosto de 1817, a mi el referido Cura del Sagrario de esta Catedral se me ha comunicado un Despacho de este Tribunal Eclesiástico, en que se me hace saber que en vista de estas diligencias practicadas en referido Tribunal a instancia y por parte de Gaspar Pérez Martínez, Sargento Segundo del Regimiento Provincial de esta Plaza, natural de Villasendino en el Arzobispado de Burgos, hijo de Francisco y Manuela Martínez, y de Mariana Langlois hija de Felipe Langlois y Manuela Gerbean , sobre y en razón de la revalidación de su Matrimonio que contrajeron en la Ciudad de Maubourg en el Reino de Francia, de donde la expresada Mariana es natural, en el año pasado de 1813 ante la Municipalidad de ella según el rito y lo establecido en aquella época en citado Reino; resulta de dichas diligencias declararse suficientemente acreditado el estado matrimonial del referido Gaspar Pérez y Mariana Langlois, sin embargo de la falta de ratificación de las partidas presentadas y dadas por la Municipalidad y Cura Párroco de aquella ciudad, por no haber contestado dicha Municipalidad a los dos Exhortos que a el intento se le han remitido, pero no habiendo recibido antes las Bendiciones Nupciales según orden de nuestra Santa Madre Iglesia, se manda que así lo hagan, como también que a mi presencia notifiquen y renueven sus consentimientos de presente, como en efecto todo así lo ejecutaron en el día 6 del expresado mes de Agosto; siendo testigos D. Pedro Sánchez, Capellán de la misma Catedral y Pedro Zulueta, Sargento Primero del nombrado Regimiento Provincial, y para que conste lo firmo
Carlos Claudio Nuñez"

Etiquetas: , , ,

martes, octubre 21, 2008

Reales Guardias Walonas

En Mayo de 1814, cuando la Guerra, llamada entonces la "francesada", que comenzó en 1808 estaba finalizando, se inscriben en los Asientos y Registros de los Libros de Matrimonios de Ciudad Rodrigo, las bodas de, al menos, media docena de soldados del Segundo Batallón de Reales Guardias Walonas, varios de ellos son Músicos Militares y nacidos en el Piamonte italiano.

En los meses siguientes también están localizados en los Libros Parroquiales de Ciudad Rodrigo los esponsales de Soldados y Oficiales de Infantería Ligera de Cazadores del Rey, de Milicias Urbanas, y de algún otro Regimiento de los que habían estado tomando parte en la Guerra de la Independencia.

Don Quijote le dice a su escudero: "Con la Iglesia hemos topado, amigo Sancho".
En este caso hemos topado para bien con la Iglesia. Los impresionantes ARCHIVOS antiguos que los Obispados Católicos poseen, con toda esta documentación histórica al alcance de todos y sin investigar todavía.


"En Ciudad Rodrigo, el 31 de Mayo de 1814, yo D. Luis LeClair, Presbítero Capellán del Segundo Batallón de Guardias Walonas, en virtud del Mandamiento del Sr. Licenciado D. Tomás de Villaranda y Francia, Dignidad de Arcediano de Sabogal de la Santa Iglesia Catedral de dicha Ciudad, Teniente Vicario General interino de los Ejércitos nacionales en ella y su Departamento expedido el día 29 del corriente, en atención a estar dispensados por dicho Sr. Teniente Vicario General de las tres canónicas moniciones que manda el Santo Concilio de Trento por Justas causas que para ello ha tenido, habiendo los contrayentes hecho constar en Juicio su libertad y solterías, evacuados los demás requisitos que previene la Santa Pragmática y habiendo procedido el examen de Doctrina cristiana y sacramentos de confesión y comunión, casé en la Iglesia parroquial de la Catedral de dicha ciudad; por legítimo matrimonio según orden de Ntra. Santa Madre la Iglesia C.A.R. a Pascual Lucarini, de estado soltero, natural de Málaga, hijo de Juan Lucarini, ya difunto, y de Camila Contruchi. Músico contratado de dicho Segundo Batallón y Juana Ramírez, soltera, natural de la ciudad de Medina Sidonia, hija de Antonio Ramírez y de Gertrudis Mui, difuntos. Fueron testigos: Manuel Pasos, Joaquín Pasos y Francisco Vázquez, los tres músicos en dicho Batallón y para que conste, lo firmo en Ciudad Rodrigo, ut supra.
Luis LeClair".

"En Ciudad Rodrigo, a 7 de Abril de 1814, yo D. Luis LeClair, Presb. Capellán del 2º Batallón de Guardias Walonas, en virtud del mandamiento del Sr. Ldo. D. Tomás de Villaranda y Francia, casé en la Yglesia Parroquial de la Catedral de dicha ciudad, por palabras de presente que hacen verdadero y legítimo matrimonio según orden de Ntra. Sta. Madre la Yglesia C.A.R. a Juan Bautista Testa, Soldado de la Compañía de Cazadores de dicho 2º Batallón, natural de Rivalta di Bormida, Obispado de Acre en el Piamonte, hijo de Antonio Testa y de Margarita Pisana, con María García, natural de Fuente de Area, del Obispado de Santander, hija de Ramón García y de Catalina de San Pedro, ya difuntos, fueron testigos: Juan Bonelli, Cabo Segundo de la Primera Compañía. Francisco Miñano, Soldado y Carlos Ricordi, Cabo Segundo, los dos de Cazadores y todos de dicho Segundo Batallón y para que conste lo firmo
Luis LeClair".

""En Ciudad Rodrigo, a 7 de Abril de 1814m, yo D. Luis LeClair, Presb. Capellán del 2º Batallón de Guardias Walonas, casé en la Yglesia Parroquial de la Catedral de dicha ciudad, por palabras de presente que hacen verdadero y legítimo matrimonio según orden de Ntra. Sra. Madre la Yglesia C.A.R. a Juan Martini, Soldado de la 4ª Compañía de dicho Segundo Batallón, natural de la Estradela en el Piamonte, hijo de Juan y de Magdalena Daquina, con María Martínez, natural de la ciudad de Ecija, Reyno de Andalucía, hija de Marcos Martínez y de Josefa Molina, ya difuntos. Testigos: Sebastián Nicolini; Josef Nati, y Emilio Foliti, Soldados los tres de la Compañía de Cazadores del expresado Batallón de Guardias Walonas, y para que conste lo firmo
Luis LeClair"

Etiquetas: , , , ,

Apellido Castilla

Guerra 1808-1814:

"En Ciudad Rodrigo, a 4 de Abril de 1813, habiendo precedido una sola de las 3 Canónicas moniciones (dispensadas las 2 y sin resultar impedimento alguno, con despacho del Tribunal Castrense, yo D. José Rodríguez, Pró. con Licencia del Cura Teniente de esta Catedral y Castrense de los Militares Agregados de esta Plaza, en la casa habitación de D. Romualdo Medel, cuñado de la contrayente, Desposé por palabras de presente que hacen verdadero Sacramento de Matrimonio a D. Manuel Castilla, Capitán del Real Cuerpo de Ingenieros de los Exércitos Nacionales estante en esta dicha Plaza, de estado soltero, natural de la Ciudad de La Habana, hijo de D. Pedro Castilla y de Dª María de Jesús y Armenteros; con Dña. Ignacia Rodríguez, del mismo estado, natural de la referida Ciudad Rodrigo, hija de D. Juan Antonio Rodríguez, Capitán que fue de sus Milicias Urbanas y de Dª Josefa Moreno, ya difuntos, y vecinos que fueron de ella.
Testigos:
Los Sres. Brigadieres de los Exércitos Nacionales: D. Francisco Dionisio Vives y
D. Isidro Saso, Gobernador de esta expresada plaza, y para que conste lo firmo con dicho Cura
firmado: Carlos Claudio Nuñez y Josef Rodríguez.

Etiquetas: , , , ,

lunes, octubre 20, 2008

Ciudad Rodrigo 1808-1814 (Guerra de la Independencia)

Del Libro "Matrimonios Castrenses" Boda en Francia, durante la Guerra.
Se trata de un Oficial Prisionero de Guerra de los deportados en Julio de 1810, después del primer asedio de Ciudad Rodrigo, a quien se permitió contraer matrimonio en prisión.


"D. Ramón Font Y Ribot, Capellán del Primer Batallón de la Primera Sección de la Primera Legión Catalana de Infantería de Línea.
Día 24 de Diciembre de 1810, en la villa de Mâcon, en Francia, Departamento de Saona y Loire, cedidos los consentimientos paternos, Licencias de los Jefes respectivos y permission (sic) del Sr. Vicario General del Obispado Diocesano Mr. de Bourdon, he asistido al Matrimonio celebrado entre partes de D. Josef Serrano, Teniente de la Compañía de Lanceros de Ciudad Rodrigo, hijo de D. Pedro Serrano e Isabel Sánchez, naturales de Murcia, con Dña. Josefa Sinforosa Lechuga, hija de D. Josef y Paula María, naturales de Ciudad Rodrigo, asistieron por Testigos:
D. Alexandro San Juan, Ayudante, y D. Pedro Gallari, Cirujano, todos del expresado Batallón; según la forma prescrita en el Santo Concilio de Trento y para que conste lo firmo en Mâcon, a 27 de Diciembre de 1810
firmado: Ramón Font Ribot, Presbítero.
Está copiado de un documento por orden del Sr. Vicario General Castrense de esta Ciudad, y para que conste lo firmo, en Ciudad Rodrigo, a 24 de Abril de 1825.
firmado Anselmo Martínez"

Mâcon es una localidad y comuna francesa (commune), situada en el Departamento de Saona y Loira (en francés Saône-et-Loire) y en la región de Borgoña. Sus habitantes se llaman, en el idioma galo, mâconnais.
La ciudad se levanta en la orilla izquierda del río Saona (en la orilla derecha se alza Saint Laurent-sur-Saône, que pertenece al departamento del Ain), entre los Montes del Beaujolais al Oeste y la Bresse al Este.
Forma parte de la ruta que une París con Lyon y Ginebra, por lo que dispone de una densa red de comunicaciones. El Saona le da acceso al río Ródano y al Mediterráneo.

Etiquetas: , , ,

viernes, octubre 17, 2008

Los Lanceros de Castilla se casan después de Arapiles

"En Ciudad Rodrigo, el 10 de Junio de 1813, yo D. Carlos Claudio Nuñez, Cura Teniente de El Sagrario, desposé a Rafael Miguel Hernández, soltero, Sargento Primero reformado del Primer Regimiento de Lanceros de Castilla, natural de Sando, tierra de Ledesma, hijo de Pedro Miguel y de Antonia Hernández, con Isabel Sánchez, natural de Fuente de San Esteban, hija de Francisco Sánchez y de María Cruz. Testigos: Manuel Sevillano y Lorenzo Valverde".
firmado: Carlos Claudio Nuñez

Etiquetas: , , ,

jueves, octubre 16, 2008

Ciudad Rodrigo 1808-1814 (Guerra de la Independencia)





"En Ciudad Rodrigo, el 10 de Septiembre de 1809, siendo Capellán del Tercer Batallón de Voluntarios de Ciudad Rodrigo, creado en esta Plaza, bautizo a un niño: Buenaventura del Dulce nombre de María, hijo de D. Manuel Garrido, Capitán del expresado Batallón (Tercer Batallón de Voluntarios de Ciudad Rodrigo), y de Dña. Antonia García, su esposa. Abuelos paternos: D. Juan Garrido y Dña. Francisca Castellano.
Abuelos maternos: D. Marcelo García y Dña. Teresa Antúnez.
Padrino: Buenaventura Alvarez
firmado: Francisco Garcia."


"En Ciudad Rodrigo, el 21 de Marzo de 1810, yo Sebastián Collado, bauticé a Ildefonso Calixto. Expósito. Fue su padrino: Ildefonso Rodríguez, Soldado del Primer Batallón de Voluntarios de Ciudad Rodrigo, a quien advertí del parentesco espiritual y demás obligaciones.
firmado D. Sebastián Gallardo"


"En Ciudad Rodrigo, el 24 de Marzo de 1810, bauticé a Teresa María de la Concepción, que nació a las 6 de la tarde del día 23, hija de D. Pedro Pizá, de Palma de Mallorca, Comandante del Regimiento de la Provincia de Salamanca y de Manuela Calvo, de Salamanca. Nieta paterna de D. Pedro Pizá de Palma y de Teresa Giblé de Berga (Cataluña). Nieta materna de Manuel Calvo, de Salamanca, y de Teresa Aguda, de Salamanca. Padrino: D. Diego Ruano, Subteniente del Primer Batallón de Voluntarios de Ciudad Rodrigo.
Testigos: D. Pedro Quijano, Coronel del Regimiento Mallorca.
y D. Luis Minargo, Comandante del Regimiento Mallorca.
firmado: D. Sebastián Collado"


"En Ciudad Rodrigo, el 15 de Enero de 1811, yo el Cura Teniente de la Catedral suplí las ceremonias solemnes del Bautismo a Joaquín María, que fue expuesto con una papeleta, que copiada a la letra dice así:
"Esta criatura nació el 13 de Enero de 1811, se le administró el Sacramento del Bautismo pero no se han suplido las ceremonias solemnes. Es hijo de padres desconocidos. Los interesados encargan su cuidado porque tal vez se reclamará algún día"
habiéndome informado de quien ha recibido dicha criatura, pues precedió aviso de quererla exponer, me dijo que conocía a quien le había administrado el Bautismo, y que era persona capaz e idónea para esto, la cual papeleta se devolvió al Director actual D. Pantaleón Encinas, túvola en las Ceremonias María Ramos. Testigos: Francisco Cuadrado y Juan Serradillo.
Firmado: Carlos Claudio Nuñez".


"En Ciudad Rodrigo, 17 de Marzo de 1812, yo el Cura Teniente de esta Catedral bauticé a Leandro Gregorio, Expósito que recibió el agua de socorro por D. Juan Margarino, Clérigo de Menores. Esta criatura fue hallada la noche del día 14 de dicho mes de Marzo por Santiago Bardo, Sargento de Artillería al quicio de la puerta de la casa que habita a las inmediaciones de el Palacio, que fue a Administración y remitido a la casa del Subdirector de Niños Expósitos, quien afirmó que dicha criatura había recibido agua de socorro por testimonio del referido Margarino. Túvola en las Ceremonias Teresa Mellado.
Testigos: D. Anselmo Sánchez y Juan Serradilla.
firmado: Carlos Claudio Nuñez"


"En Ciudad Rodrigo, 24 de Enero de 1814, yo D. Juan de Losada, Presbítero Canónigo de esta Yglesia con Licencia de D. Carlos Claudio Núñez, Cura del Sagrario y también Castrense de los Militares Agregados en esta Plaza y de los que no tienen su Párroco propio, bauticé solemnemente a Antonio María Sebastián que nació a las dos menos cuarto de la tarde del día 20; hijo de de D. Manuel López Paniagua Navarro (de Granada) Alférez de la Brigada de Carabineros y de Dª Ildefonsa Fernández García de las Torres (de Sevilla)
Nieto paterno de D. Pascual López Paniagua Sánchez Lui y de Dª Juana Navarro Villodres (de Granada)
Nieto materno de D. José Ramón Fernández García de las Torres y de Mª Rosario González Correa (de Sevilla)
Padrino: D. Antonio Fernández Terán, Teniente Coronel Agregado del Regimiento de Infantería de Ybernia.
Testigos: D. Francisco Barros Troncoso, Capitán del referido Regimiento de Ybernia.
D. Cristóbal de la Fuente, que lo es del Cuerpo de Milicias Urbanas de esta Plaza.
firmado: Juan Losada y Carlos Claudio Nuñez.

Publicado por Francisca Martin
Octubre 2008

Etiquetas: , , ,

miércoles, octubre 15, 2008

Guerra 1808-1814

Un paseo en Roskilde (Dinamarca) por el escenario de los hechos de la rebelión de 1808

Hasta el 2 de noviembre se podrá ver la exposición ’Cuando llegaron los españoles – un encuentro entre culturas en 1808’, en el Museo de Roskilde, en el centro mismo del casco histórico de la ciudad. La exposición se muestra en la sala de exposiciones, en la calle Sankt Ols Gade 15. Está abierta todos los dias de las 11 hasta las 16 horas. Hay visitas guiadas cada domingo a las 14 h.

El centro de Roskilde fue, durante los meses de Julio y Agosto de 1808, el marco de unos de los incidentes más dramáticos de la estancia de los Soldados españoles en Dinamarca.
Se puede combinar una visita a la exposición con un paseo histórico a pie. A unos cien metros del museo, se halla la plaza ’Stændertorvet’, donde los Españoles se reunían, donde celebraban Misa y donde, al final, estalló la rebelión contra Napoleón. Se puede pasear, también por la calle principal, Algade, donde se puede ver el histórico Hotel Prindsen, que albergó a oficiales epañoles, el Palacio Episcopal, residencia del General francés, la Catedral, donde se refugió ese mismo General durante la rebelión y el pasadizo llamado ’La bóveda de Absalon’, corredor del obispo entre la catedral y el palacio, donde los soldados intentaron matar al General al grito de guerra ’¡Muera Napoleón!’

Más de 4000 Soldados Españoles de los Regimientos ”Asturias” y ”Guadalajara” estuvieron acantonados en los alrededores y en el centro de la ciudad que apenas tenía 1.800 habitantes. También en Roskilde había mucho interés popular por los exóticos extranjeros (los españoles) y, a pesar de la carga ecomómica que la estancia de las tropas representaba para la pequeña ciudad, existen muchos recuerdos positivos de los españoles.

Un Oficial Español en Roskilde escribió a su hermano que el ”acampamento era más un campo de diversión para la familia real y la Corte que un campo militar. Ejercicios, juegos, banquetes y bayles era lo que regularmente se hallaba en el campo español.”

Pero el tono despreocupado cambió con la demanda francesa de juramento de lealtad al hermano de Napoleón, (Pepe Botella) como Rey español. La demanda llevó a la rebelión – ’la revolución de Roskilde’ – y al desarme de las Tropas españolas, en la isla de Selandia, que fueron entregadas a los Franceses como Prisioneros de Guerra.

Etiquetas: , ,

martes, octubre 14, 2008

Prisioneros de Guerra 1808-1814 Ciudad Rodrigo

"En Ciudad Rodrigo, a 18 de octubre de 1810, yo el Cura Teniente de la Catedral bauticé a Josefa Teresa, que nació el 15 del mismo mes, hija legítima de José Bargas, Tambor de la Segunda Compañía de Inválidos de esta Plaza, el que se halla Prisionero de Guerra en Francia, con motivo de haber tomado dicha Plaza los Franceses, natural de Ciudad Rodrigo, y Rita Ledesma, de Almeda. Nieta paterna de Félix Bargas (de Fregenal de la Sierra) en Extremadura y de Teresa Avila (de Ciudad Rodrigo), Nieto materno de Manuel Ledesma, de Barguilla y de Agustina González, de La Alameda.
Padrinos: Juan José Cabeza e Isabel Hernández.
Firmado: D. Carlos Claudio Nuñez"

"En Ciudad Rodrigo, a 23 de Diciembre de 1810, yo el Cura Teniente de la Catedral bauticé a María de la O Faustina, que nació el 18 de Diciembre, hija natural de Faustino Hernández, Sargento Primero del Real Cuerpo de Artillería, natural de La Rioja, el que salió Prisionero en la Toma de esta Plaza por los Franceses y según sus cartas se halla ahora en Anton (en Francia), y de Bárbara Serrano bautizada en esta Catedral, (no se me ha dado noticia de los abuelos paternos). Nieta materna de Gerónimo Serrano (de la Parroquia de San Juan) y de María González (de esta Catedral).
Padrinos: Francisco Carballo y Josefa López.
firmado: D. Carlos Claudio Nuñez.
Al margen: abuelos paternos: José Hernández Cubo y María Eugenia Martinena".

"En Ciudad Rodrigo, a 17 de Septiembre de 1810, Bautismo por Orden del Señor Gobernador, del Obispado, a quien consulté sobre esto, exponiéndole los motivos que había para hacerlo, a Angelina que nació el 12 de Septiembre, a las 12 de la noche, hija de María Josefina Yossé natural del Reino de Francia. No se me ha dado noticia del Padre de esta criatura, ni de sus abuelos.
Madrina del bautizo: Angela Carnesa.
Testigos: Dña. Rosalía Laborda
Firmado: D. Carlos Claudio Nuñez".

"En Ciudad Rodrigo, a 25 de Diciembre de 1812, bautizo de Manuel Buenaventura, hijo de una Inglesa Católica, (Aunque practiqué algunas diligencias para saber los nombres de los padres y abuelos de esta criatura, nada he podido averiguar)
Padrino del bautizo: Buenaventura Pratt de esta vecindad, a quien advertí del parentesco espiritual.
Testigos: Bartolomé García
y Gregorio Pérez
firmado: D. Carlos Claudio Nuñez".

"En Ciudad Rodrigo, a 23 de Diciembre de 1810, bautizo de Josefa Demetria, hija de Julián Velasco, soltero, y de Joaquina Torres, mujer de Antonio Rafael, Sargento de Inválidos de esta Plaza, que fue hecho Prisionero y conducido a Francia, con la demás guarnición en la conquista de ella por los Franceses acaecida el 10 de Julio de 1810,
Madrina del bautizo: Inés Sánchez, madre del referido Julián Velasco, a la que advertí el parentesco espiritual.
Testigos: Andrés Tomé, Antonio Pérez.
firmado: D. Carlos Claudio Nuñez".

Etiquetas: , , ,

Peralejos de Abajo (Salamanca), Vilvis, Masueco

"En Ciudad Rodrigo, a veinticinco de Julio de 1809, yo Sebastián Gallardo, Cura del Sagrario de esta Catedral, bauticé a José Manuel que nació a las doce de la mañana de este mismo día, hijo de María Domínguez, soltera, y natural de Villamor de los Escuderos, Obispado de Salamanca, y Presa en esta Real Cárcel. Dijo y manifestó que el padre de esta criatura era Patricio Rodríguez, soltero y natural de Peralejos de Abajo, del mismo Obispado de Salamanca y Preso también en esta Real Cárcel, el que confesó delante de Testigos ser cierto quanto refiere dicha María, reconociéndola por tal hijo suyo y que pensaban en casarse luego que estuviesen libres, o que puedan evacuar las diligencias precisas para efectuar su matrimonio; todo lo cual se advierte para que se anote ser legitimado en el caso se efectuase su casamiento y para que conste, lo firmo.
D. Sebastián Gallardo Moreno"

"En Ciudad Rodrigo, a 19 de Agosto de 1809, yo Sebastián Gallardo, Cura de esta Catedral, bauticé solemnemente a Francisco, hijo natural de María Manuela Francisco, soltera, natural de Vilvis, Obispado de Salamanca, y Presa de esta Real Cárcel. Declaró ser Padre de dicha criatura: Francisco de la Iglesia, también soltero y Preso de dicha Real Cárcel y natural de Masueco del mismo Obispado; el cual confesó, era cierto quanto se dice delante de mi el Cura, y Manuel Sànchez Alcaide, añadiendo tenían determinado y resuelto casarse luego que estuvieran libres y practicasen las correspondientes diligencias. Nació dicha criatura a las 10 de la mañana del día 17 de dicho mes; fue su Madriana Francisca Sánchez, a quien advertí del parentesto y obligaciones. Testigos: Manuel Sánchez; Alfonso Acuña, Sacristán y para que conste lo firmo. Se anotará al margen de dicha partida su legitimidad luego que se verifique el matrimonio de sus padres.
D. Sebastián Gallardo y Moreno.

"En Ciudad Rodrigo, a 7 de Septiembre de 1809, yo Sebastián Gallardo, bauticé a Bruna Paula, que nació el día 5 de este mismo mes, hija natural de Isabel González, Soltera, y natural de Villar del Puerco de este Obispado, fue su Madrina: Bruna Rodríguez de esta vecindada quien advertí el parentesco espiritual y obligaciones. Testigos: Gregorio Pérez; Alfonso Acuña; Sacristán. La referida Isabel declaró que el Padre de esta criatura es Nicolás Sierro, Soltero, natural de Gallegos y Soldado Artillero de la Compañía Fija de esta Plaza, quien confesó esto mismo delante de Pedro Sebastián y Pablo Alvarez, Soldados Artilleros, y que tienen tratado casarse, lo que se anotará al margen luego que se verifique. Y para que conste lo firmo
D. Sebastián Gallardo y Moreno.
Al Margen: Esta criatura se legitima por Matrimonio de sus padres".


"En Ciudad Rodrigo, a 3 de Diciembre de 1809, bautizo de Angela, hija natural de Lucía Vicente, soltera, de Bermellar. Tiene tratado casarse con Miguel González, soltero, natural de Peralejos de Abajo, Soldado Artillero de la Compañía Fija de esta Plaza, el que confesó ser padre de la criatura y que intenta casarse con Lucía. Madrina del bautizo: Angela Martínez
firmado: D. Sebastián Gallardo y Moreno":

Etiquetas: , , , , ,

Guerra 1808-1814

Jerónimo Saornil, nació en 1771 en Pozal de Gallinas (Valladolid), hijo de labradores, estuvo en un Regimiento de Infantería. Volvió a la labranza.
En 1808 se convirtió en jefe de una Guerrilla formada por 20 hombres que lucharon contra los franceses en las provincias de Avila, Valladolid y Salamanca.

"Piedrahita.
Barrio Nuevo. Forastera. Sinforosa Mateo. Pobre"

"En el Barrio Nuevo. Arrabal de Piedrahita, el 14 de Enero de 1813, falleció Sinforosa Mateos, mujer que dijo era de Manuel Rodríguez, Soldado del Regimiento del Esquadrón de D. Jerónimo Saornil, del lugar de Montejo de la Yegua de este Obispado, y al día siguiente se le dió sepultura ecl. en esta Yglesia, de limosna, recibió los Santos Sacramentos. Y para que conste lo firmo
D. Rafael Robledo".

Etiquetas: , , ,

lunes, octubre 13, 2008

Ciudad Rodrigo. Tropas Internacionales 1808-1814

Guerra 1808-1814:

"En Ciudad Rodrigo, el 25 de Septiembre de 1808, yo D. Sebastián Gallardo, bauticé solemnemente a Rosa Eustaquia, que nació a las 7 de la mañana del 19 del mismo mes, hija legítima de Francisco Juganin, natural de Pinard en el Piemonte y de María Magdalena de Alcaire en dicho Piemonte, Padrino del bautizo, Domingo Aparicio de esta vecindad a quien advertí el parentesco espiritual y obligaciones. Testigos: Francisco Romero; Gregorio Pérez; y para que conste lo firmo
D. Sebastián Gallardo y Moreno"

"En Ciudad Rodrigo, 20 de Noviembre de 1808, yo Sebastián Gallardo, bauticé solemnemente en ella bajo condicio a Félix de Valoix, que fue expuesto a las seis y media de la tarde del día 18 del mismo mes, el qual se decía, lo habían puesto los Ingleses de las Tropas que estaban en esta Plaza y pasaban a la ciudad de Salamanca en defensa de nuestra Patria, pero ignorando si era Inglés, Escocés o Irlandés; según su apariencia indicaba; tenía de año y medio arriba, con carta de referencia, fue su Madrina Maria Gajate ama de niños de esta casa, a quien advertí del parentesco espiritual y obligaciones. Testigos: Juan Señorand y Alfonso Acuña, Sacristán de esta Catedral, y para que conste lo firmo
D. Sebastián Gallardo y Moreno"

"En Ciudad Rodrigo, 8 de Junio de 1814, yo Carlos Claudio Nuñez, Capellán Castrense de los Militares Agregados en esta Plaza, bauticé a José Marcelino, que nació el día 2 a las diez de la mañana, hijo natural de Gregorio Parera, natural de la Isla de Córcega y de Rosario María de la Concepción, natural de Pinhero, Obispado de Coimbra, Reino de Portugal,
Nieto paterno: de Estefano Perera y de Maria Juana Bachi, naturales de Castillon de Luca, en Italia.
Nieto materno: de Sebastián Albes y de Teresa Rosario de Curabor.
Padrinos del Bautizo: D. Jose Gómez de Almeida (de Portugal) y Josefa Rodríguez (de esta vecindad).
firmado: Carlos Claudio Nuñez, Capellán Castrense de los Militares Agregados en esta Plaza"


"En Ciudad Rodrigo, el 31 de Mayo de 1813, Yo el Cura Teniente de la Catedral, bauticé a Juan, hijo de Pedro Fassio, bautizado en el Piamonte y Ana Montero en Fornos de Algodre, Obispado de Viseu, comarca de Linhares. Portugal.
Nieto paterno de Pedro Fassio y Juana Maria naturales de Lirai, Departamento del Po en Piamonte.
Nieto materno de José Montero y de María Gheteira, naturales del referido Fornos de Algodre.
Madrina del bautizo: Josefa Decam.
Testigos: Juan Jueipo y Jose Alejandro.
firmado: D. Carlos Claudio Nuñez, Castrense de los Militares Agregados en esta Plaza"

Etiquetas: , , , , ,

viernes, octubre 10, 2008

Guerra de 1808-1814

Villaviciosa, Solosancho, Iglesia de Santo Tomás Apóstol.

Al margen: "un hombre desconocido que se halló muerto, próximo a dicho lugar".

"En la Parroquial Yglesia de Santo Tomás Apóstol del lugar de Solosancho y sus anejos, Villaviciosa y demás, día 16 de Abril de 1812, yo el infrascripto Cura de ella, previo recado de oficio que me mandó el Alcalde de Villaviciosa, Manuel Martín, pasé a dar y dí tierra a un cadáver que se halló muerto al sitio de Nava San Gil en el día anterior, el que está contiguo al referido anejo Villaviciosa. Estaba absolutamente desfigurado y desconocido por faltarle la carne de la cara y pecho que sin duda habían comido los perros en el discurso de no pocos días que se presume era muerto a manos violentas, porque en el registro de estilo que hicieron según la narración del Alcalde, le encontró el factultativo varias heridas en su cuerpo, las señas de su vestido según declaración y relación que me hizo el referido Juez de Villaviciosa eran jubón o chaleco de Estizado, coleto bastantemente remendado; calzones pardos; Polaynas o calzas; albarcas buenas y bien calzadas; sombrero malo de dos pedazos, el uno contenía el casquete y el otro pegado a éste que componía el ala del; con un zurrón atado con cuerda, lo demás constará mas por menos de las diligencias que practicase la justicia, lo que para que conste firmo en Solosancho fecha ut supra,
Manuel Serrano y García"

Venta de Don Diego, Solosancho,
Al margen: Teresa Muñoz consorte de Agustín Saez, fue muerta de un tiro. No testó.

"En La Parroquial Yglesia de Santo Tomás Apóstol del Lugar de Solosancho, y0 el infraescripto Cura de ella, dí sepultura ecles. al cuerpo de Teresa Muñoz, conjunta persona de Agustín Saez, natural de Velaios, vecino de Solosancho, residente en la Venta de Don Diego, en la que fue muerta de un Tiro de Fusil, según confesión y relación de su marido, por un Militar Extranjero. Se verificó el entierro el día 18 de Diciembre de 1812, previo recado de estilo de Jerónimo Martín, Alcalde de Solosancho y acaeció la desgraciada muerte el día anterior, lo que firmo fecha ut supra
Manuel Serrano y Garcia"

Etiquetas: , ,

jueves, octubre 09, 2008

El Soldado Pacho de Cabeza de Framontanos

Guerra de 1808-1814

"En la Villa de Piedrahita, el 14 de Octubre de 1813, falleció Juan Manuel Pacho, natural de La Cabeza de Framontanos, Partido de Ledesma, Soldado de la Segunda Compañía del Regimiento de Ybernia, y en dicho día se le dió sepultura eclesiástica en esta Parroquia, con oficio menor y Misa de cuerpo presente; recibió los Santos Sacramentos de Penitencia, Extrema Unción y para que conste lo firmo yo el Cura Vicario de esta villa y sus anejos.
Rafael Robledo"

Requiescat in pace
R.I.P.

Etiquetas: , , ,

Guerra 1808-1814

Fernando Garrido acaudilló Partidas Guerrilleras durante la Guerra de la Independencia 1808-1814, sobre todo por las provincias de Toledo y Avila, luchando contra las tropas napoleónicas.


"En la villa de Piedrahita, el 28 de Julio de 1811, falleció D. Antonio Cubo, Oficial de la Partida de D. Fernando Garrido, se le dió sepultura eclesiástica en esta Parroquia con oficio de entierro y Misa de cuerpo presente. Recibió los Santos Sacramentos de la Penitencia, Viático y Extrema Unción, ni hizo testamento y para que conste lo firmo en virtud de comisión, yo el Cura Vicario de dicha villa y sus anejos.
Rafael Robledo"

"En Piedrahita, el dia 13 de Enero de 1809, falleció en el Santo Hospital de esta villa, Angel Díaz, natural de la Ciudad de Avila, Soldado del Regimiento de Voluntarios de dicha Ciudad. Al que se le dió sepultura eclesiástica en esta Parroquia con oficio menor y misa de cuerpo presente. Recibió los Santos Sacramentos de Penitencia, Viático y Extrema Unción, no hizo testamento y para que conste, en virtud de Comisión, lo firmo yo el Cura Vicario de esta villa y sus anejos.
Rafael Robledo".

"El día 26 de Septiembre de 1812 falleció en el Santo Hospital de esta Villa una mujer anciana que trajo un Soldado, enferma, y dejó a la puerta del dicho Hospital, la qual aunque dijo que se llamaba Dña. Catalina García, según manifestaban unos papeles que se le encontraron, y que era mujer del Brigadier y Coronel del Regimiento de Zafra; mas después la reconoció un Cirujano del Exército y declaró no era la tal que mencionaban los papeles; se le dió sepultura eclesiástica en esta Yglesia, de limosna, y recibió el Santo Sacramento de la Extrema Unción y para que conste, lo firmo yo el Cura Vicario de dicha villa.
Rafael Robledo".

Etiquetas: , , ,

miércoles, octubre 08, 2008

Tropas en Guadramiro (Salamanca) en 1809

Guerra 1808-1814
Guadramiro (Salamanca)

"En la Iglesia parroquial de San Salvador de este lugar de Guadramiro, a 2 de Febrero de 1809 dí sepultura al cadáver de Antonio, párvulo, hixo de Don Josef Rendo, Cabo del Resguardo, y de Dña. Nicolasa Albanes, y para que conste lo firmo, fecha ut supra
Fray Antonio de Texada"

Etiquetas: ,

Apellidos Notario y Pacho en Salamanca

Notario, María
Nació en Cerezal en 1650. Casada en 1674 con Juan Borregas en Cerezal de Peñahorcada.
Hijos: Juan Borregas Notario (1680)

Notario, Juan
Nació en Villarino de los Aires en 1740.

Pacho, Pedro
Nació en Trabanca en 1690 aprox. Casado con María Vicente
hijos: Melchor Pacho Vicente (1720 aprox.)

Pacho Vicente, Melchor
Nació en Trabanca, aprox. en 1720, hijo de Pedro Pacho y de María Vicente.
Casado en Las Uces el 30 de Octubre de 1754 con la viuda Francisca Guijarro (de las Uces)

Pacho, Juan
Nació en El Ahigal en 1730 aprox. Casado con Teresa Fernandez.
Hijos: Juan Pacho Fernández (1761 aprox.)

Pacho, María
Nació en Trabanca en 1750 aprox. Casada con Manuel Holgado (de Trabanca)
Hijos: Isidro Holgado Pacho (1770 aprox.)

Pacho Fernandez, Juan
Nació en El Ahigal en 1761 aprox. hijo de Juan Pacho y de Teresa Fernández (de El Ahigal)
Casado con Micaela Gonzalo Barrueco (de Barceino)
hijos: Rosalía Pacho Gonzalo (Barceino, 1793)

Pacho Holgado, Rita
Nació en La Peña 1766. Hija de Francisco Pacho Martín (de Cabeza de Framontanos) y de María Holgado González (de La Peña)
Casada con Juan Hernández Sánchez (de Cabeza del Caballo)
Hijos: Rita Hernández Pacho (Cabeza del Caballo 1794)

Francisco Pacho Martín
Nació en Cabeza de Framontanos en 1728 aprox. Hijo de Francisco Pacho y Catalina Martín.
Casado con María Holgado González (de La Peña) el 15 de Enero de 1766
Hijos:
Rita, casada con Juan Hernández (de Fuentes de Masueco)
Antonio, casado con Francisca Santos (de La Peña)
Manuel, casado con Cecilia Santos (de La Peña)
Catalina, casada con Manuel Castilla (de La Peña)

Pacho, Lorenzo
Nació en Trabanca en 1780 aprox.
Casado con Manuela Calvo (de Cerezal de Peñahorcada)
Hijos: Valentín Pacho Regalado (1810) y Manuela Pacho Regalado (1812).

Etiquetas: , ,

lunes, octubre 06, 2008

Robliza de Cojos (Salamanca)

El Libro Sacramental primero de Robliza de Cojos (Salamanca), Siglo XVII, está hecho de nuevo porque consta que, al parecer, se los "llevó el Enemigo Francés" (sic) (Guerra 1808-1814), ese primero no se pudo recuperar y se tuvo que transcribir. (No lo tengo copiado, pero ya lo copiaré).

En un Libro Sacramental de Barbadillo (Salamanca) pone que el Cura se fue "para poner a salvo los Libros de la Yglesia ante la llegada del Enemigo" (sic). Esta anotación creo que es de la Guerra contra los Portugueses. Evidentemente, lo anotó todo cuando regresó al pueblo. (Habrá que revisarlo y transcribirlo).


En el Libro Segundo de Matrimonios y Desposados de Peramato (Salamanca) está inscrita la Boda de los padres del Guerrillero Julián Sánchez "El Charro", celebrado el 18 de Noviembre de 1767. El padre: Lorenzo Sánchez García natural de Muñoz hijo de Antonio Sánchez vecino y natural de Muñoz y de Francisca García natural de la Villa de Pedraza, Obispado de Ciudad Rodrigo. La madre: Inés García Arroyo, soltera, natural de Peramato, hija legítima de Juan García, ya difunto, vecino que fue de Peramato, y natural de Buenamadre y María Arroyo, vecina de Peramato, y natural de Sancti Spiritus, Obispado de Ciudad Rodrigo. Testigos: Eugenio García, Domingo Morales, Juan Morales y Alejo Moreno.

En Peramato, el 14 de Abril de 1763 se casan Alejo Moreno, hijo de Francisco Moreno y Agustina Rodríguez, naturales y vecinos de Martín del Río Yeltes, con María Arroyo, viuda de Juan García, vecina de Peramato. Testigos: Domingo Morales y Eugenio García, vecinos de Peramato y Antonio Sánchez vecino de Muñoz.

También están los nacimientos, mejor dicho los bautismos, de varias hijas de este último matrimonio (Alejo Moreno y la viuda María Arroyo) y el Padrino de dos de ellas es Pedro Cillero, vecino de Pelarrodriguez (Salamanca). No está el nacimiento de ningún hijo varón de este matrimonio porque se termina el Libro.

Como se ve, las familias de los Lanceros de Castilla están todas relacionadas, el Lancero Alejo Moreno será hijo o nieto de este Alejo Moreno (citado arriba), y emparentado con Julián Sánchez "El Charro". Es el único Alejo Moreno de esta zona, e incluso de esta comarca. Tampoco hay muchos Cilleros, por lo que es probable que el Lancero Cillero sea de San Muñoz. Aunque hay un "Cillero" en Muñoz, pero natural de San Muñoz, que se casó con una de las tatarabuelas de Pilar y se fue a vivir a San Muñoz.

Etiquetas: , , ,

viernes, octubre 03, 2008

Alba de Tormes (Salamanca) Guerra 1808-1814

"Alba de Tormes, en San Pedro, el 27 de Julio de 1812, se da sepultura a Juan Lacunha, natural de la Feligresía de Tiensticamo de la Vila de Prado en el Reyno de Portugal, hijo de Cipriano Lacunha y Soldado de la Primera Compañía de Fusileros del Regimiento de Infantería Portuguesa del número 9 , que falleció en esta Villa el día anterior 26, haciendo tránsito con otros enfermos que eran conducidos a la ciudad de Salamanca por el Capitán D. Josef Luis Gonsalves. No recibió los Santos Sacramentos porque no dieron parte hasta después de haber fallecido y por verdad lo firmo fecha ut supra
Gerónimo Domínguez"

"En Alba de Tormes, el 28 de Julio de 1812, murió en el Hospital de esta Villa (Parroquia de Santiago) Thomas García, Sargento Segundo del Regimiento 2º de Sevilla, de Infantería, Tercera Compañía, recibió los Santos Sacramentos y se enterró su cuerpo en el campamento de dicho Hospital con oficio de Cuerpo presente y Misa, cuya limosna pagó dicha casa y para que conste firmo, oi 30 de Julio de 1812.
Ldo. Antonio Joaquín Ferrero".

"En San Miguel de Alba de Tormes, el 5 de Septiembre de 1812, Yo Bernardo Prior y Rincón Beneficiado Cura Párroco, dí sepultur eclesiástica al cadáver de Juan Turría, Soldado del Regimiento Provincial del Segundo Batallón y Segunda Compañía de el, natural de Garlitos en Extremadura, partido de Villanueva de la Serena, sus padres ya difuntos fueron vecinos de Garlitos, del que pudo averiguar cuánto llevo dicho, ignoraba los nombres de sus padres y sólo se acordaba que su madre la llamaban fulana Serrana: murió en ésta, desgraciadamente por otro Militar, su compañero, de un balazo, por lo que no dió lugar a recibir ningún Sacramento. Por orden de la Justicia lo enterré en dicha Iglesia a donde le hice Misa y Vigilia de cuerpo presente al día siguiente, por rezo de cabo de año, los mismos sufragios con más diez misas que le apliqué todo de la limosna que le dieron los bien hechores, murió el día 4 dicho mes y año y para que conste
Bernardo Prior Rincón".

"En Alba de Tormes, a 7 de Noviembre de 1812 en la Parroquial de San Juan dí sepultura eclesiástica al cadáver de Raymundo Ferreyro, Soldado de nación portuguesa de la Sexta Compañía, del Regimiento nº 4 de Infantería, el que Comandaba el Caballero Brigadier Campovide. Murió de fiebre maligna el día mismo 7 de dicho mes al amanecer. Se le hizo el entierro formal, sin Sacramento alguno, y para que conste lo firmo dicho día mes y año
D. Ysidoro Gómez de Lugones"

"En la Yglesia de San Miguel de Alba de Tormes, el 7 de Octubre de 1814, D. Manuel Antonio Santos, Pro. Teniente del Bº Simple de esta Yglesia, por hallarse su Cura Párroco enfermo D. Bernardo Prior Rincón, dió sepultura eclesiástica al cadáver de Fray Juan Rengel Guardián Electo de este Convento arruinado por los Enemigos Franceses, de Nuestro Padre San Francisco, el que había muerto el día anterior. Vivía en mi Feligresía y por tanto dispusieron enterrarlo en esta Yglesia. Recibió los Santos Sacramentos, se le enterró con Misa a cuerpo presente con Diácono y para que conste lo firmo
D. Manuel Antonio Santos"

Etiquetas: , , , ,

jueves, octubre 02, 2008

Ledesma (Salamanca). 1808-1814



Iglesia de Santa Elena
Víctimas colaterales de la Guerra de la Independencia 1808-1814.
(Daños colaterales)

"Partida de un pobre pasajero cuyo nombre se ignora, en Octubre de 1812.
En la Villa de Ledesma, Iglesia de Santa Elena, Extramuros. Yo el infraescripto Cura Párroco de la Parroquia expresada, di sepultura eclesiástica al cadáver de un pobre pasajero, cuyo nombre se ignora, que apareció muerto en el lugar de Muchachos, Anejo a esta Parroquia y reconocido por la Justicia de esta Villa, se mandó se le diese sepultura, y para que así conste, como también que el citado difunto podría ser de diez o doce años, lo firmo
D. Josef Benito Vamba".


"En la Villa de Ledesma, 18 de Octubre de 1812, en la Yglesia de Santa Elena, Extramuros de ella, di sepultura eclesiastica de orden de D. Cipriano Esteban, Alcalde coordinario de esta Villa, al cadáver de un pobre pasajero cuyo nombre se ignora que había fallecido repentinamente a espaldas de esta misma Parroquia, y el que visto por dcho., mandó se diese parte a una hija de este difunto, que se dixo tener en las inmediaciones de esta Parroquia, que le reconociese, la que habiéndose presentado y visto al que decía su padre, dixo ser en efecto ante el mismo Sr. Alcalde, y en su consequencia, dispuso éste se le diese sepultura, lo que ejecuté de limosna, por ser pobre de toda solemnidad, y aunque no recibió los Santos Sacramentos por lo dicho, aconteció lo bastante, ser christiano, católico, para poderle dar la sepultura eclesiástica y para que así conste lo firmo, en dicha Villa, dicho día, mes y año ut supra.
D. Josef Benito Vamba"

Etiquetas: , ,

Ledesma (Salamanca). Guerra 1808-1814

"En la Villa de Ledesma, el 15 de Abril de 1811, el infrascripto Cura Rector de esta Parroquia de San Miguel, quien acompañado de cuatro clérigos y mozos, di sepultura a D. Beltran Frieze, Oficial Francés de Marina, en el Segundo Cuerpo del Exército de Portugal y natural de Bayona, en Francia, de estado casado. Asistieron a su entierro varios Oficiales y Tropas Francesas, e hicieron los honores correspondientes; no recibió los Santos Sacramentos por perturbación del entendimiento, y por ser verdad lo firmo fecha ut supra.
Fray Antonio Esteban y Gómez"

"En la Villa de Ledesma, 18 de Abril de 1811, yo el Infrascripto Teniente de San Pedro, dí sepultura al cadáver de Agustín Díes, de nación: francés, y conjunta persona de Emilie Hardii de la misma nación. Murió el 17 del mismo mes, no recibió ningún Sacramento, se le dijo Misa de Cuerpo presente con asistencia de cuatro Señores Sacerdotes y para que conste lo firmo:
Francisco Antonio Martín Hernández"

"En la Villa de Ledesma, Parroquia de Santa María La Maior, de ella, a 31 de Enero de 1813, yo el infrascripto Vicario Perpetuo de la dicha, di sepultura al cadáver de Alexandro Claudin, Soldado del Regimiento nº 118, natural de Veneville, Departamento de Seine et Mane. Asistieron a su entierro los Señores Quatro Beneficiados, Thesorero, y dos sacerdotes más. No recibió Sacramento alguno por haber muerto de repente, y por verdad lo firmo ut supra
Manuel Josef Pérez Fuentes.
Nota al margen: Soldado Francés. Pobre"

"En la Villa de Ledesma, Parroquia de San Miguel, 25 de Diciembre 1814, yo D. Francisco Esteros Cura Teniente por indisposición de D. Antonio de Esteban y Gómez Cura Párroco de dicha Parroquia, di sepultura a Francisca Morgadas, mujer de Antonio Esteban, Sargento Primero 1º que fue del Regimiento del Algarbe de Caballería, natural de Barcelona, no recibió los Santos Sacramentos ni hizo Testamento por haber fallecido de repente en la casa de Pedro Nuñez, donde era su alojamiento, y lo firmo fecha ut supra
D. Francisco Esteros"

Etiquetas: , , , ,

miércoles, octubre 01, 2008

Salamanca. Guerra 1808-1814

Iglesia de San Martín (junto a la Plaza Mayor)

"En Salamanca, en la Yglesia de San Martín el 25 de Octubre de 1812, se enterró en esta Yglesia a un Oficial Irlandés (del Ejército Británico), se ignora su nombre y patria.
Matías Cortey y Plantada".

"En Salamanca, en San Martín el 17 de Noviembre de 1812, falleció en esta Feligresía de San Martín, Juan Luis Javie, Soldado, Soltero, del Regimiento de Línea nº 32, hijo de Juan Luis Javie y de Maria Diume, naturales todos, de la Villa de Teria, Reyno de Lensi, y al día siguiente fue su cadáver sepultado.
Al margen: Soldado extranjero.
Matias Cortey y Plantada". (sic)

Nota: El Regimiento 32 fue creado en 1808, formado por italianos (Gran Ducado de la Toscana).
En 1803 los franceses tenían 89 regimientos, numerados del 1 al 112. Veintitrés números estaban vacantes: 31, 38, 41, 49, 68, 71, 73, 74, 77, 78, 80, 83, 87, 89, 90, 91, 97, 98, 99, 104, 107, 109, 110. La mayoría de los regimientos vacantes fueron por causa de la fiebre amarilla y bajas sufridas en San Domingo.

"En Salamanca, el 25 de Diciembre de 1812, falleció en esta Feligresía André Laitue del Imperio Francés, su Oficio, Relojero, natural de Grenoble, en Daufini, Departamento del Loir y fue sepultado al día siguiente en esta Yglesia, donde se le hicieron los sufragios de costumbre y por verdad lo firmo fecha ut supra
Matias Cortey y Plantada"

Etiquetas: , , , ,